문서

파일 다운로드
  • 부록4._IAEA_SSG-31.hwp

    310.0 KB

[4.11] a

4.11. Monitoring should be carried out in areas that are suspected to be contaminated with long lived radionuclides [7]. The objective of such monitoring is to provide inputs into decisions on whether intervention is justified and whether further monitoring is necessary. If the results show that, according to the intervention levels and action levels established by national authorities, remedial actions may be required, adequate monitoring should be carried out to help establish the appropriate actions. Monitoring should also be carried out during and after the taking of remedial actions to assess their effectiveness.

[4.11] 모니터링 프로그램의 설계

4.11. 수명이 긴 방사성 핵종으로 오염된 것으로 추정되는 지역은 모니터링을 수행해야 합니다[7]. 이러한 모니터링의 목적은 개입의 정당성과 추가적인 모니터링 필요성을 결정하기 위함입니다. 국가 당국이 설정한 개입 수준 및 조치 수준에 따라 시정 조치가 필요한 경우 적절한 조치를 수립하는데 도움이 될 수 있는 모니터링을 수행해야 합니다. 또한, 그 효과를 평가하기 위해 시정 조치를 수행하는 동안과 그 후에 대한 모니터링도 수행해야 합니다.