문서

파일 다운로드
  • 부록4._IAEA_SSG-31.hwp

    310.0 KB

[4.1] a

4.1. The monitoring programme for a disposal facility should be designed to meet the objectives stated in Section 2. It should include source and environmental monitoring programmes to assess public exposure and impact on the environment as well as to assess potential release pathways. Generic aspects of source and environmental monitoring for waste disposal facilities are described in Ref. [7]. The monitoring programme should include assessment of the performance of the disposal system for the operational and post-closure periods.

[4.1] 모니터링 프로그램의 설계

4.1. 처분 시설에 적용되는 모니터링 프로그램은 2장에 명시된 목적을 충족할 수 있도록 설계되어야 합니다. 여기에는 대중 노출 및 환경에 미치는 영향을 평가하고 잠재적 누출 경로를 파악하기 위한 방사선원 및 환경 모니터링 프로그램이 포함됩니다. 폐기물 처리 시설에 대한 방사선원 및 환경 모니터링의 일반적인 관점은 참고문헌 [7]에 기재되어 있습니다. 모니터링 프로그램에는 운영 및 폐쇄 후 기간 동안 처분 시스템에 대한 성능 평가가 포함되어야 합니다