문서

파일 다운로드
  • 부록4._IAEA_SSG-31.hwp

    310.0 KB

[1.13] a

1.13. This Safety Guide emphasizes the integration of monitoring and surveillance activities necessary for development of and compliance with the safety case. The safety case includes information related to siting, construction, operation, closure and the period after closure that is necessary for supporting decisions on managing the disposal programme, as well as information that is of particular interest to interested parties such as local parties and the wider public [2, 13]. Technical details on monitoring and surveillance methodologies are beyond the scope of this Safety Guide; however, Refs [8?11] contain such information, and Annexes I and II provide examples of monitoring programmes for geological disposal programmes and for near surface disposal programmes.

[1.13] 소개

1.13. 본 안전 지침은 Safety Case 개발에 필요한 모니터링 및 감시 활동의 통합을 강조합니다. Safety Case에는 처분 프로그램을 관리하는데 필요한 부지 선정, 건설, 운영, 폐쇄 및 폐쇄 후 기간과 관련된 정보뿐 아니라 지역 당사자 및 더 넓은 범위의 대중 등의 이해 당사자들이 관심을 갖는 정보가 포함됩니다[2, 13]. 모니터링 및 감시 방법에 대한 기술적 세부 사항은 본 안전 지침의 범위를 벗어납니다. 그러나, 참고문헌 [8-11]에는 관련 정보가 기재되어 있으며, 부록 I 및 II에는 천층 및 심층 처분 프로그램에 대한 모니터링 사례가 기재되어 있습니다.