문서

파일 다운로드
  • 부록1._IAEA_SSR-5.hwp

    239.0 KB

[6.2] a

6.2. Periodic safety assessment for a disposal facility has to be aimed at providing an overall assessment of the status of protection and safety at the facility. It has to include an analysis of the operational experience acquired and possible improvements that could be made, with account taken of the existing situation and of whatever new technological developments or changes in regulatory control there might be. Periodic safety assessments cannot replace the activities for analysis, control and surveillance that are continuously carried out at disposal facilities.

[6.2] 안전성 접근법

6.2. 처분시설에 대한 주기적 안전성 평가는 당해 시설에서의 방호와 안전성 상황에 대한 모든 평가를 제공하는 것을 목적으로 해야 한다. 그것은 습득한 운영 경험의 분석과 기존 상황에 대한 이해와 규제관리에서 어떤 새로운 기술적 개발 또는 변화가 있든 간에 그에 대한 이해와 함께 수립될 수 있는 가능한 개선을 포함해야 한다. 주기적 안전성 평가는 처분시설에서 지속적으로 수행되는 평가, 관리 그리고 감시를 위한 활동을 대체할 수 없다.