문서

파일 다운로드
  • 부록1._IAEA_SSR-5.hwp

    239.0 KB

[5.17] a

5.17. During the operation of a disposal facility for waste that includes fissile material, surveillance for the purposes of IAEA safeguards is aimed at ensuring the continuity of knowledge concerning the fissile material and the absence of any undeclared activities at the site in relation to such material. For some radioactive waste, such as spent nuclear fuel, certain requirements for safeguards have to apply even after the waste has been sealed in a geological disposal facility12.
12) INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY, Advisory Group Meeting on Safeguards Related to Final Disposal of Nuclear Material in Waste and Spent Fuel (AGM-660), Rep. STR-243 (Revised), IAEA, Vienna (1988).

[5.17] 안전성 접근법

5.17. 핵분열성 물질을 포함하고 있는 폐기물에 대한 처분시설의 운영기간 동안 IAEA 안전조치의 목적을 위한 감시는 당해 부지에서 그러한 물질과 관련하여, 어떤 미공표된 활동의 부재 및 핵분열성 물질에 관한 지식의 연속성을 보장하는 것을 목적으로 하고 있다. 사용후핵연료와 같은 어떤 방사성폐기물에 대해서는 안전조치에 대한 특정 요건이 지층처분시설에서 폐기물이 밀봉된 이후라 할지라도 적용되어야 한다12.
12) 국제원자력기구(IAEA), 폐기물과 사용후연료에 있어 핵물질의 최종처분 관련 안전조치에 대한 고 문단 회의 (AGM-660), Rep. STR-243 (개정), IAEA, 비엔나 (1988).