문서

파일 다운로드
  • 부록1._IAEA_SSR-5.hwp

    239.0 KB

[3.48] a

3.48. For geological disposal and for the disposal of intermediate level radioactive waste, the passive safety features (barriers) have to be sufficiently robust so as not to require repair or upgrading. The long term safety of a disposal facility for radioactive waste is required not to be dependent on active institutional control (see Requirement 22). For near surface disposal facilities, including those for radioactive waste from the mining and processing of minerals, measures for surveillance and control of the disposal facility might be instituted. These measures might include restrictions on access by people and animals, inspection of physical conditions, retention of appropriate maintenance capabilities, and surveillance and monitoring as a method of checking whether performance is as specified (i.e. checking for degradation). The intent of surveillance and monitoring is not to measure radiological parameters but to ensure the continuing fulfilment of safety functions.

[3.48] 안전성 접근법

3.48. 수리나 개선을 요구하지 않기 위해서는 방사성폐기물 처분시설의 장기간 안전성은 능동적·제도적 관리에 의존하지 않도록 요구되고 있다(요건 22). 지층처분과 중준위폐기물의 처분을 위한 수동적 안전기능(방벽)이 충분히 건전해야 한다. 채광 및 선광 과정에서 발생하는 방사성폐물을 포함한 천층처분시설에서는 처분시설 감시와 관리를 위한 수단들이 도입되어야 한다. 이러한 수단들은 인간과 동물에 의한 접근의 제한, 물리적 조건의 검사, 적절한 유지 능력의 유지 그리고 그 성능이 구체적인지 확인하는(예를 들면 열화에 대한 확인) 방법과 같은 감시를 포함한다. 감시의 의도는 방사선학적 요소를 측정하는 것이 아니라 안전기능의 이행이 지속되는가를 입증하는 것이다.