문서
지층처분장의 고준의방폐물 처분
-
SSR-5
-
IAEA
-
|
-
0
연관 키워드
[3.47] a
3.47. Over time periods of several thousand years or more, the migration of a fraction of the longer lived and more mobile radionuclides from the waste in a geological disposal facility (or in other facilities that may include longer lived radionuclides, such as borehole facilities) may be inevitable. The safety criteria to apply in assessing such possible releases are set out in para. 2.15. Caution needs to be exercised in applying criteria for periods far into the future. Beyond such timescales, the uncertainties associated with dose estimates become so large that the criteria might no longer serve as a reasonable basis for decision making. For such long time periods after closure, indicators of safety other than estimates of dose or individual risk may be appropriate, and their use has to be considered.
[3.47] 안전성 접근법
3.47. 수천년 또는 그 이상의 기간 동안 지층처분시설에서 (또는 굴착공 시설과 같이 장수명 핵종을 포함하는 기타 시설에서) 폐기물로부터의 장수명 핵종과 더 유동성이 큰 핵종의 이동은 피할 수 없을 것이다. 그러한 가능한 유출을 평가함에 있어 적용되는 안전기준은 2.15 에 제시되어 있다. 먼 미래의 기간에 기준을 적용함에 있어서는 주의가 필요하다. 그러한 시간을 넘어서면 선량 평가와 관련된 불확실성은 커지게 되고 그 기준은 더 이상 의사결정을 위한 합리적인 기준을 제시 못 할 수 있다. 폐쇄 후보다 장기간에 있어서는 선량 또는 개별 위험도의 평가보다는 다른 안전 인자가 적합할 것이며 그들의 적용이 고려되어야 한다.