문서

파일 다운로드
  • 부록1._IAEA_SSR-5.hwp

    239.0 KB

[3.3] a

3.3. Safety in the operation of radioactive waste disposal facilities has to be achieved by means of a variety of engineered and operational controls similar to those used in other facilities in which radioactive material is handled, used, stored or processed. These include the containment and shielding for the radioactive waste and operational control over time of exposure and proximity to the waste. Protection of the public is provided for by preventing or controlling releases from the facility and by controlling access to the site. Operational monitoring programmes provide assurance of these various controls.

[3.3] 방사성폐기물 처분 계획의 안전요건

3.3. 방사성폐기물 처분시설의 운영 중 안전성은 다양한 공학적·운영적 제어를 통해 확보되어야 하며, 이는 방사성물질을 다루고 사용하고 저장하고 처리하는 기타 시설에서 사용하는 공학적·운영적 제어와 유사하다. 여기에는 방사성폐기물에 대한 보관과 차폐 및 시간의 경과에 따른 폐기물에 대한 피폭과 근접성에 대한 운영상 통제가 포함된다. 시설로부터의 방출을 통제하고 부지에 대한 접근을 통제함으로써 일반대중을 보호한다. 운영 감시 프로그램은 이와 같은 다양한 통제를 보장한다.