문서

파일 다운로드
  • 부록3._IAEA_SSG-23.hwp

    500.0 KB

[6.53] a

6.53. Only those human actions that result in direct disturbance of the disposal facility (i.e. the waste, the contaminated near field or the engineered barriers) are considered human intrusion in this Safety Guide. Human actions resulting in the disturbance of the host environment beyond the disposal facility and its immediate proximity are not categorized as human intrusion, since they do not result in direct intrusion into the disposal facility. Such actions should be considered within the scenarios used for the assessment of long term risks (see Section 5). Paragraphs 6.54-6.64 provide further guidance on the assumptions and approaches appropriate for addressing human intrusion in safety assessment. These are relevant for all disposal facilities located close to the surface where human intrusion becomes a safety concern.

[6.53] 특정 문제

6.53. 처분시설(예를 들면 폐기물, 오염된 근계 또는 공학적 방벽)의 직접적인 방해가 발생할 만한 인간의 행동은 안전 가이드에서의 인간침입으로 간주한다. 처분시설 및 바로 근처의 주요 환경의 교란을 일으킬 수 있는 인간의 행동은 인간침입 범주에 들어가지 않는다. 왜냐하면 이들은 처분시설의 직접적인 침투를 야기하지 않기 때문이다. 이러한 행동은 (제5장 참고) 장기 위험의 평가에 사용되는 시나리오에서 고려되어야 한다. 6.54 ~ 6.64항은 가정에 대한 자세한 지침을 제공하며 안전성 평가에서 인간침입에 대한 적절한 접근을 한다. 이는 인간침입이 안전의 우려될 때 표면에서 가까운 곳의 모든 처분시설과 관련된다.