문서

파일 다운로드
  • 부록3._IAEA_SSG-23.hwp

    500.0 KB

[5.1] a

5.1. As indicated in para. 4.44, assessment of the post-closure radiological impact forms the core of the safety case for a disposal facility. Radiological impact assessment for the period after closure is a process of evaluating the performance of a disposal system and quantifying its potential impact on human health and the environment. The assessment includes both quantification of the overall level of performance of the disposal system and analysis of the associated uncertainties. The methodology used for radiological impact assessment should be systematic and the assessment should adequately address all safety relevant aspects in a graded manner (see para. 5.6).

[5.1] 폐쇄 후 방사선영향평가

5.1. 4.44항에 나타낸 바와 같이, 폐쇄 후 방사선 영향평가는 처분시설 안전사례의 핵심이다. 폐쇄 후 기간 방사선 영향평가는 처분시스템 성능을 평가하고 인간의 건강 및 환경에 미치는 잠재적 영향을 정량화하는 과정이다. 평가는 처분시스템의 전반적인 성능 수준과 관련된 불확실성의 분석을 모두 포함한다. 방사선 영향평가에 사용되는 방법론은 체계적이어야 하며, 평가는 등급 방식으로 모든 안전 관련 측면을 적절하게 표현해야 한다(5.6항 참고).