문서

파일 다운로드
  • 부록3._IAEA_SSG-23.hwp

    500.0 KB

[4.91] a

@@4.91. Early involvement of interested parties should be ensured as part of the process of building confidence in the safety of the disposal facility. A range of different models for interested party involvement has been applied in different States, and extensive research has been conducted on the methods of engaging interested parties in both national and international research programmes. A key consideration is that interested party involvement should take place within an open and transparent framework for consultation, with clearly defined rules of procedure. The process for involvement of interested parties should be set out in the safety case.

[4.91] 안전사례구성요소(안전사례 개요)

4.91. 이해관계자의 조기 참여는 처분시설 안전성에 대한 신뢰를 구축하는 과정의 일부로서 보장되어야 한다. 이해관계자 참여에 대한 범위는 국가들마다 다르게 적용되고 있으며, 국가 및 국제연구 프로그램에서 이해관계자를 참여시키는 방법에 대한 광범위한 연구가 이행되고 있다. 주요 고려사항은 이해관계자 참여는 명확하게 정의된 절차 규정에 따라 협의(회의)를 위하여 개방적이고 투명한 틀 내에서 이루어져야 한다는 것이다. 이해관계자의 참여를 위한 프로세스는 안전사례에 설정되어야 한다.