문서

파일 다운로드
  • 부록3._IAEA_SSG-23.hwp

    500.0 KB

[1.3] a

1.3. The safety case2 is the collection of scientific, technical, administrative and managerial arguments and evidence in support of the safety of a disposal facility, covering the suitability of the site and the design, construction and operation of the facility, the assessment of radiation risks and assurance of the adequacy and quality of all of the safety related work associated with the disposal facility. Safety assessment, an integral part of the safety case, is driven by a systematic assessment of radiation hazards and is an important component of the safety case. The latter involves quantification of radiation dose and radiation risks that may arise from the disposal facility for comparison with dose and risk criteria, and provides an understanding of the behaviour of the disposal facility under normal conditions and disturbing events, considering the time frames over which the radioactive waste remains hazardous. The safety case and supporting safety assessment provide the basis for demonstration of safety and for licensing. They will evolve with the development of the disposal facility, and will assist and guide decisions on siting, design and operations. The safety case will also be the main basis on which dialogue with interested parties will be conducted and on which confidence in the safety of the disposal facility will be developed. @@2) The concept of developing a safety case for disposal facilities, as outlined in this publication, is used in many States. The terminology used is different, though, in some States. For example, in the United States of America the term ‘total system performance analysis’ is used (together with the regulations relevant to the specific disposal method), covering all aspects of the safety case as described in this Safety Guide. In France, the term ‘dossier’ is used to describe the safety case. In Germany and Switzerland, the term ‘Sicherheitsnachweis’ is used. In Spain, the term ‘estudio de seguridad’ is used to describe the safety case.

[1.3] 배경

1.3. 안전사례는 처분부지/처분시설 설계/건설/운영의 적합성, 방사선 위험평가, 처분시설의 안전과 관련된 모든 작업의 품질과 적절성에 대한 보증을 포함한 처분시설의 안전성을 뒷받침하는 과학적, 기술적, 행정상 및 관리상의 논거와 증거들의 집합체이다. 안전사례의 주요 부분인 안전성 평가는 방사선 위험에 대한 체계적인 평가로 수행되며, 안전사례의 중요한 구성요소이다. 선량 및 위험기준과의 비교를 위해 처분시설에서 발생되는 방사선량과 방사선 위험의 정량화를 포함한, 정상 및 사고조건에 대한 처분시설의 거동을 이해할 수 있도록 해주는 안전성 평가는 방폐물의 위험성이 남아있는 기간을 고려한다. 안전사례와 이를 뒷받침하는 안전성 평가는 안전성의 입증과 허가에 근거를 제공해준다. 처분시설 개발에 대한 내용이 포함된 안전사례와 안전성 평가는 부지선정, 설계 및 운영에 있어 도움이 되는 지침을 제공할 것이다. 또한, 안전 사례는 처분시설의 안전성에 대한 신뢰도 구축에 있어서 주요한 기반이며, 이해 관계자들과의 대화에도 중요한 역할을 한다.@@2) 이 문서에서 설명하는 처분시설 안전사례를 개발하는 개념은 많은 국가에서 사용하고 있지만, 용어는 일부국가에서 다르다. 예를 들어, 미국에서는 ‘total system performance analysis’이라는 용어가 이 안전지침에서 설명하는 안전사례의 모든 내용을 포함하는 의미로 (상세 처분 방법에 관한 규정과 함께) 사용되며, 또한, 프랑스에서는 ‘dossier'라는 용어가 안전사례를 나타내는 데 사용된다. 독일과 스위스에서는 ‘Sicherheitsnachweis’이란 용어가 쓰이며, 스페인에서는 ‘estudio de seguridad’의 용어가 안전사례를 나타내는 데 사용된다.