문서
지층처분장의 고준의방폐물 처분
-
SSG-14
-
IAEA
-
|
-
0
연관 키워드
[4.7] a
4.7. The objective of geological disposal of radioactive waste is to provide containment and isolation of the radionuclides in the waste from the biosphere. There is no universally accepted method of distinguishing between the safety characteristics of a geological disposal system that contribute to containment and those that contribute to isolation. Although it is not critical to separate safety characteristics into either containment or isolation, and they are not necessarily mutually exclusive, for the purposes of clarity, in this Safety Guide the following descriptions for containment and isolation will be assumed:
(a) The containment characteristics of a geological disposal system include those processes and features of the disposal facility and host geological formation that are aimed at ensuring that radionuclides remain within the disposal area of the facility.
(b) The isolation characteristics of a geological disposal system include those processes and features of the host rock that ensure radionuclides remain within the geosphere, physically separated from the wider biosphere, (i.e. characteristics that isolate waste from humans) or which migrate to the biosphere only in quantities that are not radiologically significant.
[4.7] 개발과정에서의 안전의 중요성
4.7. 방사성폐기물 심층처분의 목적은 생태계로부터 폐기물 내 방사성핵종의 격납과 격리를 제공하기 위한 것이다. 격납에 기여하는 심층처분시스템의 안전 특성과 격리에 기여하는 안전 특성을 구분하기 위한 일반적으로 받아들여지는 방법은 없다. 비록 안전 특성을 격납 또는 격리로 나누는 것이 중요하지는 않고, 또한 상호 배타적이지도 않지만, 본 안전지침에서는 보다 명확히 할 목적으로 격납과 격리에 대해 다음과 같은 서술로 가정될 것이다:
(a) 심층처분시스템의 격납 특성은 방사성핵종이 시설의 처분영역 내에 유지되도록 보장하는 목적으로 처분시설과 기반 지질층(host geological formation)의 공정과 특징을 포함한다.
(b) 심층처분시스템의 격리 특성은 방사성핵종이 보다 넓은 생태계(즉, 폐기물을 인간으로부터 격리시키는 특성)와 물리적으로 분리된 지질계 내에 유지되도록 보장하거나 방사선적으로 영향이 없는 양만이 생태계로 이동하게 하는 모암의 공정과 특징을 포함한다.