문서

파일 다운로드
  • 부록2._IAEA_SSG-14.hwp

    659.5 KB

[4.6] a

4.6. Operational safety is provided by means of active and passive systems. Active systems could include monitoring for releases of radioactive material and operational controls, whereas passive systems could include engineered features such as shielding. Where appropriate, operational experience and technologies adopted from operating nuclear facilities (e.g. techniques for fuel handling) should be used in the development of safety systems for operational safety. Safety mechanisms for the post-closure period are distinct from those employed in the operational period, and therefore, the remainder of Section 4 provides recommendations on the approach to safety after closure of the geological disposal facility.

[4.6] 개발과정에서의 안전의 중요성

4.6. 운영 중 안전성은 능동적 시스템과 수동적 시스템에 의해 제공된다. 능동적 시스템은 방사성물질 누출의 모니터링과 운전제한을 포함할 수 있는 반면, 수동적 시스템은 차폐와 같은 공학적 특징을 포함할 수 있다. 원자력시설 운영에 채택된 경험과 기술(예, 연료 취급을 위한 기술)이 운영 중 안전성을 위한 안전 시스템 개발에 적절히 이용되어야 한다. 폐쇄 후 기간에 대한 안전성 메커니즘은 운영 기간에 적용된 것과 구별되므로, 4장 나머지 부분은 심층처분시설의 폐쇄 이후의 안전성 접근법에 대한 권고사항을 제공한다.