문서

파일 다운로드
  • 부록7._미국_10CFR63.hwp

    360.5 KB

[63.4]

(a) Except as otherwise specified, in this part or in subpart J of part 2 of this chapter, all communications and reports concerning the regulations in this part and applications filed under them should be sent to the NRC as follows:
(1) By mail addressed: ATTN: Document Control Desk; Director, Office of Nuclear Material Safety and Safeguards; U.S. Nuclear Regulatory Commission, Washington, DC 20555-0001;
(2) By hand delivery to the NRC's offices at 11555 Rockville Pike, Rockville, Maryland; ATTN: Document Control Desk: Director, Office of Nuclear Material Safety and Safeguards; or,
(3) Where practicable, by electronic submission, for example, via Electronic Information Exchange, or CD-ROM. Electronic submissions must be made in a manner that enables the NRC to receive, read, authenticate, distribute, and archive the submission, and process and retrieve it a single page at a time. Detailed guidance on making electronic submissions can be obtained by visiting the NRC's Web site at http://www.nrc.gov/site-help/e-submittals.html; by e-mail to MSHD.Resource@nrc.gov; or by writing the Office of the Chief Information Officer, U.S. Nuclear Regulatory Commission, Washington, DC 20555?0001. The guidance discusses, among other topics, the formats the NRC can accept, the use of electronic signatures, and the treatment of nonpublic information.
(b) Each record required by this part must be legible throughout the retention period specified by each Commission regulation. The record may be the original or a reproduced copy or a microform if the copy or microform is authenticated by authorized personnel and the microform is capable of producing a clear copy throughout the required retention period. The record may also be stored in electronic media with the capability for producing legible, accurate, and complete records during the required retention period. Records such as letters, drawings, and specifications must include all pertinent information such as stamps, initials, and signatures. The licensee shall maintain adequate safeguards against tampering with and loss of records.

[63.4] 통신 및 기록


(a) 달리 명시된 경우를 제외하고, 본 규정 혹은 본 장의 제2부 J절에 따라 제출된 신청서에 관한 모든 통신 및 보고서는 NRC에게 다음과 같이 발송되어야 한다.
(1) 우편 주소 : 문서관리부, 미국 핵물질 안전보장 조치국, 국장 미국 원자력 규제 위원회, 워싱턴 DC 20555-0001.
(2) NRC 사무국으로 직접 배달할 경우, 11555 Rockville Pike, Rockville, Maryland; ATTN, Document Control Desk, Director, Office of Nuclear Material Safety and Safeguards
(3) 가능한 경우 전자 제출, 예를 들어 전자 정보 교환 혹은 CD-ROM 등. 전자 제출은 NRC가 제출물을 접수, 열람, 인증, 배포 및 보관할 수 있는 방식으로 이루어져야 하며 한 번에 한 페이지씩 처리하고 검색할 수 있어야 한다. 전자제출에 대한 자세한 지침은 NRC 웹사이트(http://www.nrc.gov/site-help/e-submittals.html;) 방문, 혹은 MSHD.Resource@nrc.gov로 이메일을 전송하거나 미국 최고 정보 책임자 사무소로 우편을 전송하여 도움을 얻을 수 있다. 핵규제 위원회, 워싱턴, DC 20555?0001. 지침은 다양한 주제 중에서도 NRC가 수용할 수 있는 형식, 전자 서명 사용 및 비공개 정보의 처리 내용을 담고 있다.
(b) 본 규정에서 요구되는 모든 기록은 매 위원회 규정에 명시된 보관 기간 내내 회람할 수 있어야 한다. 기록은 원본 또는 재생산된 사본 또는 마이크로 형식일 수 있지만, 사본이나 마이크로 형식은 권한 있는 사람에 의해 인증되고, 마이크로 형식은 요구되는 보관 기간 내내 선명한 복사본을 생산할 수 있는 경우에 한한다. 기록은 요구되는 보관 기간 동안 회람될 수 있고, 정확하며, 완전한 기록을 생산할 수 있는 기능을 갖춘 전자 매체에 저장될 수도 있다. 편지, 그림, 규격서와 같은 기록은 인장, 이니셜과 서명 등 관련 정보를 모두 포함하여야 한다. 면허 소지자는 기록의 변조나 손실에 대한 적절한 안전장치를 갖추어야 한다.