문서

파일 다운로드
  • 부록4._IAEA_SSG-31.hwp

    310.0 KB

[9.1] a

9.1. The monitoring and surveillance programme should meet the requirements for the management system established in Ref. [21] and the recommendations provided in Ref. [17]. Elements of the management system that should receive particular attention with regard to monitoring and surveillance are: - Ensuring the continued availability of resources over long time periods;
- The establishment and documentation of processes leading to qualification of personnel, processes for conduct of the monitoring and surveillance programme and processes for use of data derived from it in the regulatory process;
- The control of records over the duration of the disposal facility project.

[9.1] 관리 시스템

9.1. 모니터링 및 감시 프로그램은 참고문헌 [21]에 기재된 관리 시스템 요구 사항과 참고문헌 [17]에 기재된 권고 사항을 충족해야 합니다. 이와 관련하여 특히 주의를 기울여야 하는 관리 시스템 요소는 다음과 같습니다:

- 장기간에 걸친 자원의 지속적인 가용성 보장;
- 작업자 자격 부여, 모니터링 및 감시 프로그램 프로세스, 규제 프로세스에서 파생된 데이터 사용 프로세스의 확립 및 문서화;
- 처분 시설의 프로젝트 기간 동안 기록 관리