문서

파일 다운로드
  • 부록4._IAEA_SSG-31.hwp

    310.0 KB

[8.9] a

8.9. As the facility moves into the operational period, monitoring and surveillance should be continued in order to provide information about operating performance, which can be used to update the safety case. The operational safety case is developed prior to the granting of a licence for construction and operation. Residual uncertainties are often managed using conservative estimates of system functions with respect to their implications for safety. Available monitoring information prior to construction, which may be sufficient to develop the safety case, should continue to be updated throughout the operational period, as part of a monitoring programme for confirming performance of the disposal facility. This programme should lead to progressive improvement in understanding of the disposal system, which in turn should be used to improve operating approaches, definition of safety functions, facility design, and design of the monitoring programme. For example, monitoring data on the corrosion rate of a material collected as part of a monitoring programme for confirming performance may lead to a modification in the acceptable inventory limits in the disposal facility. Ideally, if the operational safety case is based on conservative estimates, then changes or improvements in understanding will lead to less restrictive and less costly operating approaches.

[8.9] 모니터링 및 감시 정보의 활용

8.9. 시설이 운영 기간으로 이동함에 따라 Safety Case를 업데이트하는데 사용할 수 있는 운영 성능 정보를 제공하기 위해 모니터링 및 감시를 계속해야 합니다. 운영 Safety Case는 건설 및 운영 허가를 받기 전에 개발됩니다. 잔류 불확실성은 일반적으로 안전 영향과 관련하여 시스템 성능의 보수적인 추정치를 통해 관리됩니다. 건설 전 가용 모니터링 정보(Safety Case를 개발하는데 충분할 수 있음)는 처분 시설의 성능 확인을 위한 모니터링 프로그램의 일환으로 운영 기간 내내 지속적으로 업데이트되어야 합니다. 이러한 프로그램을 통해 처분 시스템에 대한 이해를 점진적으로 개선해야 하며, 이는 차례로 운영 접근 방식, 안전 기능 정의, 시설 설계 및 모니터링 프로그램 설계를 개선하는데 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 성능 확인을 위한 모니터링 프로그램의 일부로 수집된 재료 부식 속도에 대한 모니터링 데이터는 처분 시설의 허용 가능한 재고 한도를 조정할 수 있습니다. 이상적으로 운영 Safety Case가 보수적인 추정치를 기반으로 하는 경우 이해의 변경 또는 개선을 통해 보다 덜 제한적이고 비용이 적게 드는 운영 접근 방식을 도출할 수 있습니다.