문서

파일 다운로드
  • 부록4._IAEA_SSG-31.hwp

    310.0 KB

[6.7] a

6.7. During the operational period, the monitoring programme should contribute to operational safety, should measure potential impacts on the public and environment, and should assess the performance of the disposal system. Monitoring should continue to encompass evaluation of the features, events and processes important to the safety case, as part of a programme for confirming the performance of the facility. This will enhance understanding of the behaviour of the disposal system for refining the operational and post-closure safety cases. The monitoring programme should also be focused on collection of data from the short term (operational) performance of the as built disposal system to assist in prediction of the long term performance of the system in the post-closure phase. The objectives of the monitoring programme during the operational period are the following:
- To provide data on the as-built properties of materials and structures, for confirmation of the performance of elements of the disposal system, which may be used to revise, improve or build confidence in the post-closure safety case;
- To provide information necessary for checking whether systems for effluent treatment and control are performing properly;
- To provide early warning of any deviations from normal operation;
- To provide data on the discharge of radionuclides to the environment, for use in predictive modelling for estimating radiation levels and activity concentrations in the environment and exposure of the public (e.g. rates of discharge and radionuclide compositions).

[6.7] 처분시설의 수명 주기 별 모니터링

6.7. 운영 기간 동안의 모니터링 프로그램은 운영 안전에 기여해야 하고, 대중 및 환경에 미치는 잠재적 영향을 측정해야 하며, 처분 시스템의 성능을 평가해야 합니다. 모니터링은 시설 성능을 확인하기 위한 프로그램의 일부로 Safety Case에 중요한 기능, 이벤트 및 프로세스를 지속적으로 평가해야 합니다. 이를 통해 운영 및 폐쇄 후 Safety Case를 개선하기 위한 처분 시스템의 거동을 더 잘 파악할 수 있을 것입니다. 모니터링 프로그램은 폐쇄 후 단계를 통해 시스템의 장기 성능을 예측할 수 있도록 처분 시스템의 단기(운영) 성능에 대한 데이터 수집에 중점을 맞춰야 합니다. 운영 기간 동안 수행되는 모니터링 프로그램의 목표는 다음과 같습니다:
- 처분 시스템의 구성 요소 성능을 확인하기 위해 재료 및 구조에 대한 준공 속성 데이터를 제공합니다. (이는 폐쇄 후 Safety Case를 수정 또는 개선하거나 관련 신뢰도를 구축하는데 사용될 수 있습니다);
- 폐수 처리 및 제어 시스템이 제대로 작동하는지 확인하는데 필요한 정보를 제공합니다;
- 정상 작동 조건에 벗어난 경우 조기 경고를 제공합니다;
- 환경에 대한 방사선 준위와 방사능 농도 및 대중의 노출 수준(예: 방출 속도 및 방사성 핵종 구성)을 추정하는 예측 모델링을 사용하기 위해 방사성 핵종의 방출 데이터를 제공합니다.