문서

파일 다운로드
  • 부록4._IAEA_SSG-31.hwp

    310.0 KB

[4.4] a

4.4. The monitoring programme should be designed in accordance with a graded approach. This means that the extent of the monitoring programme should be commensurate with the level of risk associated with the disposal facility. Accordingly, the most significant efforts should be placed in areas in which the consequence of a malfunction or failure of a component could have an impact on safety or in areas in which abnormal or unexpected behaviour of the disposal facility could be detected easily.

[4.4] 모니터링 프로그램의 설계

4.4. 모니터링 프로그램은 차등적 접근 방법에 따라 설계되어야 합니다. 이는 모니터링 프로그램의 범위가 처분 시설과 관련된 위험 수준과 상응해야 함을 의미합니다. 따라서, 구성 요소의 오작동 또는 결함이 안전에 영향을 미치거나 처분 시설의 예상치 못한 또는 비상적인 거동이 감지되는 지역에 가장 많은 노력을 기울여야 합니다.